CVE-2019-1010275

Helm: nieprawidłowa walidacja certyfikatów klienta przed wersją 2.7.2

CVSS 9.8v3.0pub. 2019-07-17upd. 2024-11-21

Helm w wersjach przed 2.7.2 akceptował samopodpisane certyfikaty klienta bez ich weryfikacji, co umożliwiało nieautoryzowanym klientom nawiązanie połączenia z serwerem. Podatność ma charakter krytyczny ze względu na brak wymagań dotyczących uprawnień oraz sieciowy wektor ataku.

▸ Pokaż oryginał (EN)

helm Before 2.7.2 is affected by: CWE-295: Improper Certificate Validation. The impact is: Unauthorized clients could connect to the server because self-signed client certs were aloowed. The component is: helm (many files updated, see https://github.com/helm/helm/pull/3152/files/1096813bf9a425e2aa4ac755b6c991b626dfab50). The attack vector is: A malicious client could connect to the server over the network. The fixed version is: 2.7.2.

🤖 Analiza AI

Jak działa

Podatność wynika z braku prawidłowej walidacji certyfikatów TLS po stronie klienta (CWE-295). Serwer Helm akceptował samopodpisane certyfikaty klienta jako wystarczające do uwierzytelnienia, nie weryfikując ich autentyczności ani łańcucha zaufania. Złośliwy klient mógł zatem wygenerować własny certyfikat i nawiązać połączenie z serwerem bez posiadania ważnego, zaufanego certyfikatu.

Skutki

Nieautoryzowany klient sieciowy może połączyć się z serwerem Helm, uzyskując potencjalnie pełny dostęp do zarządzania zasobami klastra Kubernetes — w tym do odczytu, modyfikacji i usuwania danych oraz wdrożeń.

Mitygacja

Należy zaktualizować Helm do wersji 2.7.2 lub nowszej, w której poprawiono mechanizm walidacji certyfikatów klienta. Szczegóły poprawki dostępne są pod adresem: https://github.com/helm/helm/releases/tag/v2.7.2

Kogo dotyczy

Helm (helm) we wszystkich wersjach przed 2.7.2

Uwagi

Poprawka została wprowadzona w ramach pull requestu #3152 w repozytorium GitHub projektu Helm. Podatność dotyczy komponentu odpowiedzialnego za obsługę komunikacji TLS w wielu plikach projektu.