CRITICAL🚩 CISA KEV⚡ EXPLOIT✓ PATCH🇬🇧 English

CVE-2025-9242

RCE przez Out-of-bounds Write w WatchGuard Fireware OS (IKEv2 VPN)

CVSS 9.3v4.0pub. 2025-09-17upd. 2025-11-14

Krytyczna podatność typu Out-of-bounds Write w systemie WatchGuard Fireware OS umożliwia zdalnemu, nieuwierzytelnionemu atakującemu wykonanie dowolnego kodu na urządzeniu. Luka jest aktywnie wykorzystywana w atakach i dotyczy komponentów VPN opartych na IKEv2.

▸ Pokaż oryginał (EN)

An Out-of-bounds Write vulnerability in WatchGuard Fireware OS may allow a remote unauthenticated attacker to execute arbitrary code. This vulnerability affects both the Mobile User VPN with IKEv2 and the Branch Office VPN using IKEv2 when configured with a dynamic gateway peer.This vulnerability affects Fireware OS 11.10.2 up to and including 11.12.4_Update1, 12.0 up to and including 12.11.3 and 2025.1.

🤖 Analiza AI

Jak działa

Błąd zapisu poza granicami bufora (CWE-787) występuje w obsłudze protokołu IKEv2, który jest używany zarówno przez Mobile User VPN, jak i Branch Office VPN skonfigurowany z dynamicznym peerem bramy. Atakujący może wysłać specjalnie spreparowany pakiet IKEv2 do urządzenia bez żadnego uwierzytelnienia, co prowadzi do nadpisania pamięci poza przeznaczonym buforem. Skutkiem jest możliwość przejęcia kontroli nad przepływem wykonania kodu w systemie operacyjnym Fireware.

Skutki

Atakujący może zdalnie wykonać dowolny kod (RCE) z uprawnieniami systemu na podatnym urządzeniu WatchGuard Firebox, co prowadzi do pełnego przejęcia kontroli nad urządzeniem, w tym nad ruchem sieciowym przez nie przechodzącym.

Mitygacja

Należy zastosować patche dostępne u producenta zgodnie z referencjami (advisory WatchGuard WGSA-2025-00015 pod adresem watchguard.com/wgrd-psirt/advisory/wgsa-2025-00015). Ze względu na aktywne wykorzystywanie podatności w atakach oraz dostępność publicznego exploita, aktualizacja powinna zostać wdrożona natychmiastowo. Jeśli natychmiastowa aktualizacja jest niemożliwa, należy rozważyć wyłączenie lub ograniczenie dostępu do funkcji IKEv2 VPN od strony sieci zewnętrznej.

Kogo dotyczy

WatchGuard Firebox T70, M440, M370, M690, M470 z systemem Fireware OS w wersjach: 11.10.2 do 11.12.4_Update1 włącznie, 12.0 do 12.11.3 włącznie oraz 2025.1

Uwagi

Publicznie dostępny jest kod exploita opublikowany przez watchTowr Labs w repozytorium GitHub (watchtowrlabs/watchTowr-vs-WatchGuard-CVE-2025-9242). Podatność figuruje w katalogu CISA Known Exploited Vulnerabilities.

CVSS Vector

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Watchguard Fireboxcloud
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox M270
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox M290
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox M370
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox M390
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox M440
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox M4600
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox M470
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox M4800
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox M5600
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox M570
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox M5800
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox M590
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox M670
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox M690
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox Nv5
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox T115 W
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox T125
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox T125 W
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox T145
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox T145 W
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox T15
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox T185
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox T20
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox T25
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox T35
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox T40
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox T45
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox T55
HW
Watchguard
wszystkie wersje
Watchguard Firebox T70
HW
Watchguard
wszystkie wersje

CISA KEV — szczegółyi

Dostawcai: WatchGuard
Produkti: Firebox
Data dodania do KEVi: 12 listopada 2025
Termin remediation (USA)i: 3 grudnia 2025(po terminie)

🇺🇸CISA KEV (oryginał)↗

Wymagana akcja (CISA)i

Zastosuj mitygacje zgodnie z instrukcjami producenta, postępuj zgodnie z wytycznymi BOD 22-01 dla usług chmurowych lub zaprzestań używania produktu, jeśli mitygacje są niedostępne.

tłumaczenie AI

▸ Pokaż oryginał (EN)

Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.

Opis CISAi

Zapora ogniowa WatchGuard Firebox zawiera lukę out-of-bounds write w procesie OS iked, która może pozwolić zdalnym nieuwierzytelnionym atakującym na wykonanie dowolnego kodu.

tłumaczenie AI

▸ Pokaż oryginał (EN)

WatchGuard Firebox contains an out-of-bounds write vulnerability in the OS iked process that may allow a remote unauthenticated attacker to execute arbitrary code.

🔴