CRITICAL🚩 CISA KEV⚡ EXPLOIT🇵🇱 Wersja polska

CVE-2026-59310

CVSS 9.8v3.1pub. 2026-07-30upd. 2026-08-18

VMware vCenter contains a directory traversal vulnerability in the Syslog server. A malicious actor with network access to vCenter may exploit this issue to execute arbitrary code.

CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
  • VMware Cloud Foundation

    APP
    Vmware
    all versions
  • VMware Telco Cloud Infrastructure

    APP
    Vmware
    3.0
  • VMware Telco Cloud Platform

    APP
    Vmware
    3.0 – 5.2
  • VMware Vcenter Server

    APP
    Vmware
    8.0< 8.09.0 – 9.0.2.0100 (excl.)9.1 – 9.1.0.0300 (excl.)
  • VMware vSphere Foundation

    APP
    Vmware
    all versions

CISA KEV — detailsi

Vendori
Broadcom
Producti
VMware vCenter
Added to KEVi
August 18, 2026
Remediation deadline (US Federal)i
August 21, 2026(overdue)
Required action (CISA)i

Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

CISA descriptioni

Broadcom VMware vCenter contains a path traversal vulnerability which could allow a threat actor with network access to vCenter to execute arbitrary code.

🔴
IMMEDIATE ACTION
Actively exploited in the wild (CISA KEV). Patch immediately.
CISA DEADLINE: 21 sierpnia 2026
Tags
RCEPath Traversal
CWE
References

Related vulnerabilities

CVE-2025-22224CRITICAL9.3⚠ KEVPL ✓same product

VMware ESXi/Workstation: TOCTOU umożliwia ucieczkę z VM przez VMX process

CVE-2024-38812CRITICAL9.8⚠ KEVPL ✓same product

VMware vCenter Server — heap-overflow w DCERPC umożliwia RCE

CVE-2024-37079CRITICAL9.8⚠ KEVPL ✓same product

Heap overflow w VMware vCenter Server via protokół DCERPC — RCE

CVE-2023-34048CRITICAL9.8⚠ KEVPL ✓same product

VMware vCenter Server — RCE przez out-of-bounds write w protokole DCERPC

CVE-2022-22954CRITICAL9.8⚠ KEVPL ✓same product

RCE w VMware Workspace ONE Access i Identity Manager poprzez server-side template injection