CRITICAL✓ PATCH🇵🇱 Wersja polska

CVE-2026-45833

CVSS 9.4v4.0pub. 2026-06-12upd. 2026-06-30

A code injection vulnerability in version 0.4.17 or later of the ChromaDB Python project allows an authenticated attacker to run arbitrary code on the server by sending a malicious model repository and trust_remote_code set to true in the /api/v2/tenants/default_tenant/databases/default_database/collections/{collection_id} if they have the UPDATE_COLLECTION permission.

🤖 AI Analysis
How it works

An attacker with UPDATE_COLLECTION permission sends a request to the endpoint /api/v2/tenants/default_tenant/databases/default_database/collections/{collection_id}, passing a malicious model repository and the trust_remote_code parameter set to true. The trust_remote_code flag causes ChromaDB to execute code contained in the submitted repository without proper security verification. In this way, the attacker can inject and execute arbitrary code on the server side (RCE).

Impact

An attacker can execute arbitrary code on the server with ChromaDB process privileges, which may lead to full system compromise, data breach, or further lateral movement within the infrastructure.

Mitigation & patch

Apply patches available from the vendor according to the references. Additionally, until the update is deployed, it is recommended to restrict access to the UPDATE_COLLECTION endpoint exclusively to trusted users and avoid setting the trust_remote_code parameter to true from unverified sources.

Who is affected

ChromaDB (Python project) in version 0.4.17 and all newer versions

Analysis generated by Claude AI (Anthropic) based on NVD data. Always verify with vendor.
CVSS Vector
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
  • Trychroma Chromadb

    APP
    Trychroma
    0.4.17 – 1.5.9
🟢
PATCH AVAILABLE
Vendor update available. Deploy in standard maintenance cycle.
CWE
References

Related vulnerabilities

CVE-2026-45830HIGH8.8same product

A lack of authorization validation in version 0.4.17 or later of the ChromaDB Python project allows any authen...

CVE-2026-45831HIGH8.8same product

The SimpleRBACAuthorizationProvider authorization provider in versions 0.5.0 or later of the ChromaDB Python p...

CVE-2026-45832HIGH8.8same product

All V1 collection-level endpoints in ChromaDB's Python project pass None for the tenant and database to the au...